平素より弊社製品をご愛顧賜り、心より御礼申し上げます。

中東情勢の影響による商品供給の状況について、4月27日に7月頃までの在庫を計画通りに確保できていることをご報告させていただきましたが、この度10月頃までの在庫を計画通りに確保できましたので、ご連絡させていただきます。

中東情勢は依然として流動的であり、今後も状況が急変する可能性がございます。供給状況に大きな変化が生じた場合には、速やかにご案内申し上げます。

既存店のみなさまへの安定供給を最優先に引き続き可能な限りの対策を講じておりますので、以下のご理解を何卒よろしくお願い申し上げます。

【1. キャンペーンの停止について】
毎年実施しておりましたシャンプー／トリートメントのキャンペーンにつきまして、今夏は見送りとさせていただきます。新規サロンさま向けのお試し商品のご提供につきましても、広告の掲出停止など、受付を一部制限させていただいております。

【2. 会員サロンさまへの販売価格について】
現時点では、サロンさまへの販売価格の変更（値上げ）は予定しておりません。
ただし、今後の情勢次第では影響が避けられない可能性がございます。

【3. ご注文について】
現状は 10月頃までの在庫を計画通りに確保できておりますが、すべての既存サロンさまへ公平かつ安定的に商品をお届けできますよう、通常のご注文ペースでのご発注にご協力を賜りますようお願い申し上げます。

日頃より弊社製品をご愛顧いただいている既存のサロンさまには、今回の状況により多大なるご迷惑とご心配をおかけいたしますこと、深くお詫び申し上げます。

何卒、現下の事情をご賢察のうえ、引き続きご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。